いたりあ~なへの道
maccarello.exblog.jp
<   2005年 03月 ( 4 )   > この月の画像一覧
パスクワ
c0005092_2134910.jpg先週末はパスクワでした。
パスクワというのは、英語圏で言うイースター、日本語だと復活祭。
パスクアの前夜にはドゥオーモでミサがあると聞いて、普段前を通りかかるだけで中まで入ったことなかったので、キリスト教徒でもないのに見に行ってきた。
あ、そうそう、ちなみにこの日を境に夏時間。時計を1時間早くずらします。

c0005092_2141218.jpgパスクワっつーのは普通家族揃ってお家で食事して過ごすものらしく、店はみーんな閉まってしまうので、私らみたいな外人にとってはイマイチどう過ごしていいかわかんない感じだけど、ラッキーなことにこちらで知り合った方のお友達宅に一緒にお邪魔させていただきました。
このお宅ってーのが、リボルノから車で40分くらいの丘の上にあるすっごい素敵なお宅で、お友達曰く、普通のイタリア人でもこんなとこ来れる機会はそうそうない ということらしい。
確かにまるで映画のセットのよーな、すんごく素敵なお宅でしたがな。

c0005092_2143479.jpgお食事はもちろんこちらのお宅のマンマの手料理なんだけど、これがまたどれをとっても非常においしぃ~。というか、今まで食べたどんなに高いイタリア料理の店でもこんなにおいしいのは食べたことない というほどおいしかった。
家の外のオーブンでパンとかラザニアとか子豚の丸焼きとか焼いて、できたてを食べられるなんて、やっぱりイタリアに来てよかったわぁ~。

c0005092_2145352.jpgパスクワと言えばコロンバというケーキと、ウオーバ(卵型のチョコ)のプレゼントらしく、結構前からどこの店でも売られていて結構気になっていたのでした。。
コロンバは食べてみたけど結構パサパサで、私的にはイマイチだったんだけど、こちらのお宅のマンマの手作りコロンバはそりゃもう非常においしく、コロンバ感が変わったのでした。
ウオーバはこんな感じで包まれてて、大きいのだと40~50センチくらいの高さがあったりして、これがかなり魅力的。
開けると中は卵型のチョコレートで、そのチョコを割ると中におもちゃが入っている というもの。子供達はどっちかっていうとこのおもちゃが目当てらしく、開けた後は割れたチョコが結構あちこちに放っておかれてて、おこぼれを(?)結構いただいちゃいました。

c0005092_215927.jpgパスクワの翌日はパスクエッタと言って、通常会社もお店も学校もお休み。
一般的に、パスクワは家族と、パスクエッタはお友達と過ごすものらしい。
この日は昨日からの流れで一緒に居たお友達が、これまたリボルノから車で20分くらい行ったレストランに用事があるというので一緒に連れてってもらいました。
ここは夏はかなりの観光客でにぎわうらしく、さすがに景色もよく、こんなところでぼけーっと日光浴していたら、なんだかもう2度とまともに働けないような気が更に強くなってきてしまった。。
っていうか、もう無理だよ、もう。。。
[PR]
by maccarello | 2005-03-30 02:20 | イタリアーナへの道
スーパー
c0005092_3321759.jpg学校からバスで20分くらい行ったところに、でっかいスーパー(IpelCoop)があります。
こんなにいろんなものが置いてある店は近くにないので、なんだか非常にわくわくして楽しいさ。
ここはでっかい駐車場があるので、土曜日になると一家総出で1週間分の買い物に来てる という感じ。
にしても、この買い物かごのでかさって・・・


c0005092_3324474.jpgここは食料品だけじゃなくて、洋服屋さんから本屋さんからガーデニング用品まで色々あって、なかなか楽しい。
1階にはでっかい駐車場があって、その上に楕円形状に通路があって、その両脇に店が並ぶという感じの作りで、雰囲気としてはどっかのイオンみたいな感じですかね。


c0005092_3335121.jpg個人商店がほとんどの田舎町なので、こういう近代的な(?)お店が並んでると物珍しくてどこも面白いんだけど、やっぱり食料品のところが一番楽しいかな。
肉もチーズも大胆に置いてあってついつい欲しくなるけど、こんなに買ってもねぇ。。。

c0005092_333561.jpgおまけに、この店に限らないけど、こっちは肉類の売り方が結構えぐい。
鳥だって、なにも頭までつけて売らなくてもいいんじゃないかなぁ~ とか思うんだけど、どうなんでしょうねぇ?


c0005092_3332678.jpgウサギも結構売っていて、これも場所によっては頭付きだそうだ。
今のとこ私はお目にかかってないけど、胴体の下に隠されているだけで、買って開けてみたらついていた なんてこともあるらしい。
うーん。
ウサギは一度食べてはみたいけど、自分で料理するのはやめておこう。。。
[PR]
by maccarello | 2005-03-16 03:40 | イタリアーナへの道
Calcio
c0005092_3202438.jpg
こっち来て以来、日曜日は毎週サッカー観戦してます。
と言っても、イタリア人のお家のTVでですが。


c0005092_3211546.jpg
どうやらサッカー中継は有料チャンネルでしかやってないようで、日本で言うスカパーみたいなのに入ってるとこじゃないと見れないらしい。
ということで、見れる人のお家に昼から10数人集まって、みんなでお昼食べてからサッカー観戦 というのをやってるようです。


c0005092_322493.jpg
お昼のお料理は、このおうちのマンマの手作り料理だったり、こんな感じで庭で肉焼いたり。
どっちもこれがまじでめちゃくちゃうまい!
マンマの料理は、こっちに来て初めてのイタリア人の手料理だったので、かなり感動。


c0005092_3222576.jpg
最初の日に観た試合は、いま私の住んでる街のチーム Livorno 対 Lazio (Roma)。
私の知ってるのはトッティーくらいでしたわ。(つか敵チームだし)
トッティーがいいプレイする度、Vaffanculo(くそったれ) Totti!! と一斉に野次が飛ぶのがおかしい。
試合よりも、試合観てるイタリア人見てる方がおもしろかったりして。あは。


んでもって、この前初めてフィレンツェのスタジアムまで試合を観に行ってきました。
c0005092_3225346.jpg

フィオレンティーナ対レッジーナ。
そう、中田&中村が同時に見れるという、日本人にはおいしい試合。
フィレンツェだから というのもあると思うけど、やっぱり日本人は多かったですね。


c0005092_3231396.jpg
残念ながら中田はゴール裏でアップしてるとこしか見れなかったけど、中村のプレーは見れました。
私らフィオレンティーナ側に居たのに、ちゃっかり写真まで撮っちゃったりして、我ながらミーハーだけど、まぁ、せっかくですし。^ ^
中田は出てない というのに、レッジーナ側からは、Hide Hide Vaffanculo! の声が何度か。
中村と比較して言われてるの?

サッカー生で観たのは初めてだったけど、かなり面白かったです。盛り上がりが。
今度はちゃんと、自分の住んでるLivornoのチームの応援に行ってみよう~。
[PR]
by maccarello | 2005-03-09 03:35 | イタリアーナへの道
やっと・・・
日本語使えるようになりました。
正直、こんなに苦労するとは思わなかった。。。

GPRS携帯で接続しようとしていて、店で接続できる と言われた携帯と接続ケーブルを合計140ユーロくらい出して買ったのに、いざ繋げてみたらうまくいかず、店の人に聞いてもここではよくわからない と言われるし、PCショップみたいなとこに持っていったら、この携帯では無理だ とか言われるし。。。

イタリア人、みんな親切になんとかしようとはしてくれるんだけど、人によって言ってることがてんでまちまちで、どれが本当かよくわからないです。TT
結局、10件近くPC持ってうろうろして、日本のお友達にも協力してもらったけど、もう諦めた。。。
お店開いてる時間少ないのに(午後はどこもだいたい4時半から7時ごろまで)、毎日こんなことでうろうろしてて、他にどこも行かれないのバカバカしくなってきた。
もう疲れたし。。。TT
運よくこの街ほぼ唯一のホットスポットが家から徒歩5分くらいのとこにあったので、とりあえずここ使うことにしました。1時間3ユーロもするけどね。とほほ。。

どうやらイタリア人ってーのは全体的に機械に弱いらしく、未だ駅で切符を買うにも自販機使ってるのは外人だけ という話。窓口って結構人並んでるし、自販機の方が絶対早そうに見えるけど、彼ら曰く、窓口の方が早い らしい。

ま、好きで来ちゃった国なので、仕方ないですかね。
ということなので、メールの返事もBlogの更新もかなり遅くなりますがお許しください。

とりあえず、家の目の前の眺めはこんな感じです。
c0005092_316159.jpg

[PR]
by maccarello | 2005-03-05 03:17 | イタリアーナへの道

イタリアのトスカーナ、マルケ、スペインのバルセロナと周って、8年ぶりに戻った日本は信州から。

by さばぇ
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
たまには ↓ こちらを
ありがと~!:D
押していただけると
嬉しいです。:)
カテゴリ
タグ
以前の記事
お気に入りブログ
お友達&お気入りブログ
その他のジャンル
ブログパーツ
  • 写真等の無断使用はしないでねん。
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧