いたりあ~なへの道
maccarello.exblog.jp
Conchiglie al pomodoro
c0005092_238554.jpg久しぶりにお昼にパスタ作った。
今日はお友達が来たので2人分。
お友達の子供が保育園に通うようになったという事で、久しぶりにゆっくりいろんな話ができてすごく楽しかった。
この歳になると子供がいる友達も多いので、お友達と会うときも子供と一緒 ということが多い。
それはそれで楽しいけど、やっぱり子供の前でお母さんを独り占めするわけにもいかないので、たまにはこうやって大人だけで会ってじっくり話せるのは嬉しいな。

イタリアでも小さい子供のいる友達の家にお邪魔して一緒に食事する機会があったけど、ちょっと驚いたのは、大人のテーブルと子供のテーブルが完全に別なこと。
日本だと、大人も子供もみんな同じテープルを囲んで一緒に食事 というのが普通だけど、イタリアは子供用に小さいテーブルが用意されていて、子供はそこで大人とは別の食事を食べる。
子供がひとりだけの時もそれは同じ。
大人達がお酒飲んで盛り上がってる横で、ひとりぽつんと食事してる子供の姿はなんだかちょっと可哀想な気もしたけど、そういうものなんだろうか。
普段家族だけで食事をする時はどうなのかわからないけど。
イタリアは日本より子供に甘い印象があったけど、こういうところの線引きってはっきりしてるんだなぁ と文化の違い(?)を感じたもんでした。
[PR]
by maccarello | 2005-11-29 23:35 | イタリアーナへの道 | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : http://maccarello.exblog.jp/tb/3150464
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by noda at 2005-11-30 14:46 x
わーい、写真。ニンニクのいいにおいがよみがえる^^
ほんとごちそうさま!
子供抜きでこんなに時間忘れて話したのは本当に久しぶりで、
リフレッシュしました。大感謝。
イタリアは、子供も個人、大人も個人。食事(お酒?)はしっかり楽しむ、ってことなのかねぇ。
Commented by maccarello at 2005-12-01 02:39
こちらこそ、久しぶりにゆっくり話せてめちゃくちゃ楽しかったです。
チャンスがあったらまた来てねん。
イタリア人、全体的に子供溺愛系に見えたんだけどねぇ。だからよけいに意外だったかも。

イタリアのトスカーナ、マルケ、スペインのバルセロナと周って、8年ぶりに戻った日本は信州から。

by さばぇ
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
たまには ↓ こちらを
ありがと~!:D
押していただけると
嬉しいです。:)
カテゴリ
タグ
以前の記事
最新のコメント
↑ こちらに非公開コメン..
by maccarello at 13:57
マジか! なんか、のり..
by ぴろり at 10:50
ぴろりくん: イマサラ..
by maccarello at 09:26
あー、なんかひまわりの種..
by ぴろり at 23:37
永ともさま: こんにち..
by さばぇ at 03:19
お気に入りブログ
お友達&お気入りブログ
人気ジャンル
ブログパーツ
  • 写真等の無断使用はしないでねん。
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧