いたりあ~なへの道
maccarello.exblog.jp
Tatuaje
スペイン人、少なくともイタリア人に比べて刺青率が高いな~と思ってたけど、この前学校の授業で先生が、スペイン人は世界でも有数の刺青好き(って言い方もどうよ だけど)みたいなことを言ってたので、やっぱりそうらしい。
「日本では刺青があると温泉やプールに入れない」と言ったら、ものすごーく驚かれた。

イタリアでは、腕や足、肩、腰、首の後ろなどにワンポイント的に絵や文字、漢字(『冷蔵庫』とか、ぷぷっ)を入れてる人が多かったけど、スペイン人の刺青はもっと派手でカラフル。
もちろんこういうワンポイントもよく見かけるけど、それ以外に足や腕一面に幾何学模様みたいのを入れてる人が多く、他にも何かの絵が首の後ろから肩にかけて描かれてり、腕一面に描かれてたり と全体的に面積が大きめな印象。
単色が多かったイタリアに比べて色使いもカラフルな印象。
そしてたまに、こういうタイプの刺青も見かけます。

c0005092_23573638.jpg


日本だったら絶対その筋の人以外はやらないでしょうが、見たところフツーのおばちゃんでした。。。

「刺青」はイタ語で「Tatuaggio(タトゥアッジョ)」ですが、スペ語では「Tatuaje(タトゥアヘ)」。
響きが恐ろしくまぬけ・・・ と思うのは私だけじゃないはずだ。。。
[PR]
by maccarello | 2010-07-29 23:55 | エスパニョーラへの道

イタリアのトスカーナ、マルケ、スペインのバルセロナと周って、8年ぶりに戻った日本は信州から。

by さばぇ
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
たまには ↓ こちらを
ありがと~!:D
押していただけると
嬉しいです。:)
カテゴリ
タグ
以前の記事
お気に入りブログ
お友達&お気入りブログ
その他のジャンル
ブログパーツ
  • 写真等の無断使用はしないでねん。
検索
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧